Umatku yang sakit, jangan meratap

Munshid : Muhammad Al-Husayan, Kuwait [Festival Nasyid Keenam]

يا أمتي

يا أمتي لا تألمي * يا أمتي ولتقدمي

Wahai Umatku, jangan meratap

Wahai Umatku, teruslah melangkah


سيري على نهج الهدى * نهج الإله الأعظم

Susurilah jalan petunjuk

Manhaj Tuhan Maha Agung

ولتمسكي بالحق في * هدي النبي الأكرم

Berpeganglah dengan kebenaran

Yang ada pada petunjuk Nabi yang Mulia


ولتجعلي قرآننا* نورالحياة الملهم

Jadikanlah Qur’an kita

Cahaya kehidupan yang memandu


ولتمسحي دمع الأسى * من وجهك المتألم

Hapuskanlah air mata kesedihan

Dari wajahmu yang kesakitan


ولتشرقي كالشمس في * ليل بهيم مظلم

Terbitlah seperti mentari

Pada malam yang gelap kelam


سيري فما ينر الهدى * بإرادة المستسلم

Berjalanlah, petunjuk takkan menyinari

Dengan kehendak orang yang mengalah


والمجد لن يأتي لمن * تحت الأعادي يرتمي

Kemuliaan tidakkan datang

Buat mereka yang melemparkan diri bawah kebiasaan yang rendah


Leave a Reply